왠지·웬일·웬만하면: 메시지 쓰다 헷갈릴 때 뜻으로 구분하기
메시지를 쓰다 헷갈린다면 ‘왠지’는 ‘왜인지’를 줄인 말, ‘웬일’은 ‘어찌 된 일’로 나눠 보세요. ‘왠일’이나 ‘웬지’로 바꾸어 쓰지 않습니다. ‘웬만하면’도 ‘웬’으로 시작합니다.
이유 없는 느낌과 뜻밖의 일을 구분
같은 문장에 두 표현이 나와도 문제없습니다. ‘오늘은 왠지 반갑네. 네가 먼저 연락하다니 웬일이야?’처럼 뜻을 따로 살피세요. 한 문장에 한 표기만 써야 하는 규칙은 아닙니다.
| 표현하려는 뜻 | 표기와 직접 만든 예문 |
|---|---|
| 왜 그런지 모르게 | 왠지: 오늘은 왠지 산책하고 싶다. |
| 어찌 된 일 | 웬일: 네가 먼저 연락하다니 웬일이야? |
| 크게 벗어나지 않는 범위에서 | 웬만하면: 웬만하면 오전에 끝내자. |
웬일은 한 단어로 붙여 쓰기
‘웬’이 명사 앞에서 쓰인다고 해서 모든 조합을 붙이지는 않습니다. ‘웬 말이냐’는 띄어 쓰지만 사전에 한 단어로 올라 있는 ‘웬일’은 붙여 씁니다. 글자 모양을 외우는 것과 띄어쓰기 판단을 나눠야 하는 이유입니다.
교정할 때는 ‘왠’이 들어간 부분을 먼저 찾아 ‘왜인지’의 의미인지 확인하세요. 다음으로 ‘웬일’을 쓴 곳의 띄어쓰기를 살펴보면 같은 문장을 여러 번 고치는 일을 줄일 수 있습니다.
문장 전체로 확인하는 순서
뜻과 예외가 더 궁금하면 국립국어원의 웬·왠 설명에서 해당 문맥을 대조하세요. 위 표의 예문은 구분을 연습하기 위한 문장입니다.
- 뚜렷한 이유 없이 느낀다는 말이면 ‘왠지’인지 확인합니다.
- 어찌 된 일인지 묻는 뜻이면 ‘웬일’로 씁니다.
- ‘웬 말’과 ‘웬일’의 띄어쓰기를 구분합니다.
댓글
댓글 쓰기